Sloka 6.31
6.31
सर्वभूतस्थितं यो मां भजत्येकत्वमास्थितः ।
सर्वथा वर्तमानोऽपि स योगी मयि वर्तते ॥
సర్వభూతస్థితం యో మాం భజత్యేకత్వమాస్థితః ।
సర్వథా వర్తమానోఽపి స యోగీ మయి వర్తతే ॥
sarvabhūtasthitaṃ yo māṃ bhajatyekatvamāsthitaḥ |
sarvathā vartamāno’pi sa yogī mayi vartate ||
About chapter 6
Krishna teaches the practice of meditation (dhyāna): one must lift oneself by one’s own mind, for the mind is both friend and enemy. He describes the seat, posture, moderation in food and sleep, and how to steady a restless mind through practice and detachment. No effort on this path is ever lost, and the yogi who worships with devotion is the highest.