Rutviju

Bhagavad Gita · Chapter 2, Sāṅkhya Yoga

Bhagavad Gita 2.33

అథ చైత్త్వమిమం ధర్మ్యం సంగ్రామం న కరిష్యసి

But if you refuse to fight this righteous war, you will abandon your duty and your good name, and you will incur sin.

Sloka 2.33

2.33

अथ चैत्त्वमिमं धर्म्यं संग्रामं न करिष्यसि ।
ततः स्वधर्मं कीर्तिं च हित्वा पापमवाप्स्यसि ॥

అథ చైత్త్వమిమం ధర్మ్యం సంగ్రామం న కరిష్యసి ।
తతః స్వధర్మం కీర్తిం చ హిత్వా పాపమవాప్స్యసి ॥

atha caittvamimaṃ dharmyaṃ saṃgrāmaṃ na kariṣyasi |
tataḥ svadharmaṃ kīrtiṃ ca hitvā pāpamavāpsyasi ||

తాత్పర్యం

కానీ ఈ ధర్మయుద్ధం చేయకపోతే నీవు స్వధర్మాన్ని, కీర్తిని కోల్పోయి పాపాన్ని పొందుతావు.

Meaning

But if you refuse to fight this righteous war, you will abandon your duty and your good name, and you will incur sin.

About chapter 2

Arjuna surrenders to Krishna as his disciple, and Krishna begins to teach. The soul is eternal: it is never born and never dies, so the wise do not grieve. Krishna explains one’s own duty (svadharma), action without attachment to results, and the qualities of a person of steady wisdom (sthitaprajña). Many of the Gita’s best-known verses, including 2.47, are in this chapter.

Read all 72 verses of chapter 2 →

Read the whole Gita

All 18 chapters with Telugu and English meaning.

Get the free Rutviju app on Google Play

Last updated 2026-10-31